文理要闻
官网首页 > 文理要闻 > 正文

我校藏族学生仁增求措爱心帮助藏族同胞

发布时间:2013-11-04    来源:党委宣传部     点击数:

 

近日,我校藏族学生仁增求措,为素不相识的患病藏族同胞担任藏语翻译,奉献爱心,解决了医生和患者之间沟通障碍。

1028日晚上11时左右,我校党政办孙尚文老师看到了一条为西安交大一附院的藏族患者寻找藏语翻译的微博,当即便给商学院的藏族学生仁增求措打了电话,第二天一早,孙老师就带着仁增求措和另一位藏族学生丹增西热赶到交大一附院。到病房后,两位藏族同学了解到患者是来自青海省贵南县的安多藏族,求措恰好会一点安多方言,很快就和家属顺畅地交流了。在交谈过程中得知,患者是来自青海,名叫拉毛措,她的父母和小姨陪她从家乡出来治病已经有两个多月了,医药费是从乡亲那里凑来的。入院后,仅凭小姨生涩的汉语和医生沟通,非常吃力,经常听不懂医嘱,不能确保最佳的治疗效果。求措的到来,解决了医生和他们一家的困扰。近几天,只要有空,求措都会去拉毛措那里做翻译,她还组织其他的藏族同学去看望拉毛措,使他们一家感到十分开心。

仁增求措是我校商学院2011级市场营销专业的学生,也是一名受校领导资助的贫困生。她的家乡在青海玉树,玉树地震时,她正在上课,一个班三十多个同学,只有一半活了下来。幸存下来的她和同学们专门成立了一支志愿者队伍,去帮助更多的人。作为一名受资助的大学生,她表示要用自己的实际行动来回报学校和社会的关爱。

求措说:“虽然拉毛措躺在病床上一直昏迷不醒,但偶尔能看到她轻声地说话,我就很开心。我还答应她,等她病好了来我们学校参观。我坚信有这么多关心她和爱她的人,她一定会醒来,和我们这些藏族同学欢歌。我也希望学校的同学们都可以去看望他们,让他们感受远在异乡藏汉一家亲。”

关闭